| 1. | Andy van der meyde
安迪范德梅德 |
| 2. | Veron plays a pin - point long ball to van der meyde on the left wing . the dutchman is flagged offside
贝隆精确地长传找左翼的范德梅德，但荷兰人越位了。 |
| 3. | Calderoni comes to the edge of his box and collects after natali shields the ball from andy van der meyde
纳塔利挡住身后的范德梅德，对方门将卡尔德奥尼跑到禁区边缘将球没收。 |
| 4. | Alvaro recoba plays a pin - point pass to van der meyde wide on the wing . the dutchman mis - kicks his cross and atalanta win a goal kick
雷科巴精确地将球分给了边路的安迪，但荷兰人没有接应到，亚特兰大门球。 |
| 5. | Inter attack down the left . favalli plays forward to van der meyde , who passes first time to adriano . the brazilian is tackled
国际米兰沿左翼进攻，法瓦利传给安迪，安迪第一时间传球给阿德里亚诺，但被抢断。 |
| 6. | Left - wing corner to juventus after andy van der meyde blocks nedved ' s cross . the czech republic midfielder ' s successive shot is well off target
在安迪挡住了内德的传中后尤文赢得了一个左翼的角球，不过捷克人的射门再一次被挡住。 |
| 7. | Everton fined van der meyde last week after he was taken to hospital suffering breathing difficulties following a night out in liverpool
埃弗顿队曾于上周对范德梅德实施了罚款，因为他在利物浦市内彻夜狂欢后因出现呼吸困难症状而被送进医院抢救。 |
| 8. | On the other flank van der meyde crosses and donati clears . the dutchman makes a second cross from the by - line seconds later and donati concedes a corner
在另一侧范德梅德再次起球，多纳蒂解围，而后荷兰人再度起球，这一次多纳蒂将球解围出底线。 |
| 9. | " they are van der meyde , emre , recoba and vieri . these players needed to be looked after and the decision to rest vieri was taken some time ago .
“他们是范德梅德、艾姆雷、雷科巴以及维耶里。他们需要更多的恢复治疗，之前我就决定要让维耶里休息。 ” |
| 10. | Good attacking move by the nerazzurri . cruz plays square to karagounis in the box . the greek plays first - time to van der meyde , who hasn ' t read the move and bologna intercept
漂亮地进攻配合，克鲁兹传给禁区内的卡拉古尼斯，希腊人第一时间传给范德梅德，但荷兰人没有意识到，对方破坏。 |
